Naleving van geluidsvoorschriften voor commerciële bladblazers in Europa: een checklist voor kopers

Waarom is een CE-markering op zichzelf niet voldoende?

Een CE-markering is een verklaring van de fabrikant dat het product voldoet aan de toepasselijke EU-vereisten. Deze vertelt u niet welke geluidscijfers gelden voor het model dat voor u staat, onder welke norm ze zijn gemeten of op welke documenten de claim is gebaseerd.

Dat is van belang aan de grens en bij een aanbesteding. Een gemeentelijke inkoper die een geluidslimiet voorschrijft, heeft een getal, een testbasis en een modelreferentie nodig. Een importeur die het testrapport achter de markering niet kan overleggen, draagt het risico als een autoriteit van een lidstaat erom vraagt.

Beschouw de CE-markering dus als het uitgangspunt, en de vijf onderstaande punten als het daadwerkelijke bewijs.

Welke vijf bewijsstukken moeten worden opgevraagd?

Kopieer deze tabel naar uw leveranciersaanvraag of aanbestedingsdocument. Elke rij moet per model worden beantwoord, niet per reeks.

Vraag bewijs per modelcode. Verklaringen op reeksniveau zijn de meest voorkomende lacune in het dossier van een importeur — een verklaring die een familie machines dekt, toont niet aan dat het specifieke geleverde toestel met een andere motor is beoordeeld.

Wanneer de aanvraag betrekking heeft op een bladblazer om op te staan, gelden dezelfde vijf punten, en de modelcode op de verklaring moet overeenkomen met de stand-on-configuratie en niet met het bredere platform.

Zodra u deze vijf punten in uw dossier hebt, bekijk het assortiment commerciële bladblazers en vraag het documentenpakket aan voor de specifieke modellen die u van plan bent te importeren.

Wat is het gegarandeerde geluidsvermogensniveau?

Het gegarandeerde geluidsvermogensniveau, geschreven LWA, is de waarde die vereist is door het EU-kader inzake geluidsemissie van materieel voor gebruik buitenshuis. Het beschrijft de geluidsenergie die de machine uitstraalt, uitgedrukt in decibel, en wordt gemeten volgens een gedefinieerde testprocedure en niet ter hoogte van het oor van de bediener.

Uit die definitie volgen twee punten:

• Het is een verklaarde, geteste grootheid.Een fabrikant mag niet zomaar een gunstig getal publiceren; de waarde moet worden onderbouwd door de vereiste conformiteitsbeoordelingsprocedure.

• Het is wat op de markering van de machine verschijnt.Het etiket op het materieel is de snelste controle ter plaatse die een autoriteit of een terreinbeheerder kan uitvoeren.

Het EU-kader voor geluid van materieel voor gebruik buitenshuis is vastgelegd in Richtlijn 2000/14/EG, en de Europese Commissie onderhoudt daarvoor een sectorportaal. Raadpleeg beide voordat u op enige samenvatting vertrouwt, inclusief deze:

• EU-samenvatting: geluidsemissie van materieel voor gebruik buitenshuis (EUR-Lex)

• Europese Commissie: geluidsemissie van materieel voor gebruik buitenshuis

Prestatiecijfers en geluidsniveaus zijn afzonderlijke bewijzen. Een luchtdebietwaarde zoals die in onze bladblazer CFM vs MPH gids worden uitgelegd, is een prestatieclaim; deze zegt niets over geluidsemissie en kan niet in de plaats worden gesteld van het hierboven genoemde LWA-bewijs.

Hoe verschilt het niveau op de bedieningspositie van LWA?

Het geluidsdrukniveau op de bedieningspositie wordt gemeten nabij het oor van de bediener, volgens een andere procedure, en wordt doorgaans vermeld in de handleiding van de bediener en in de machinedocumentatie. LWA is de geluidsenergie die door de machine wordt uitgestraald.

Ze zijn niet uitwisselbaar en het zijn geen vergelijkbare getallen. Een inkoopspecificatie moet vermelden welke van de twee wordt bedoeld. Als een aanbesteding alleen “maximaal geluid 95 dB” vermeldt, is deze zoals opgeschreven niet afdwingbaar, omdat niet wordt aangegeven of het getal LWA of een niveau op de bedieningspositie is, of volgens welke norm.

Wanneer u de specificatie schrijft, vermeld dan de hoeveelheid, de eenheid, de norm en het model. Die ene zin voorkomt de meeste geschillen na levering.

Hoe verschillen de EU- en VK-vereisten?

Behandel de EU- en VK-regels niet als één regime. Groot-Brittannië en Noord-Ierland worden na het vertrek van het VK uit de EU volgens verschillende kaders bevoorraad, en Noord-Ierland blijft op dit gebied EU-regels toepassen.

In de praktijk betekent dat dat een importeur voor dezelfde machine mogelijk aparte documentatie nodig heeft, afhankelijk van waar deze op de markt wordt gebracht, en dat een GB-markering niet hetzelfde is als een CE-markering. Controleer de actuele vereisten in officiële richtlijnen voordat u verzendt:

• Richtlijnen van de Britse overheid over geluid

Nationale regels kunnen ook verder gaan dan het EU-kader. Duitslands 32. BImSchV is een voorbeeld van nationale wetgeving die beperkt wanneer bepaalde buitenapparatuur in woongebieden mag worden gebruikt. Lees de actuele tekst en eventuele plaatselijke verordeningen samen met uw klant voordat u levering in die markt aanbiedt:

• Duitsland: 32. BImSchV (tekst op gesetze-im-internet.de)

Kan een conforme machine op locatie toch worden beperkt?

Ja. Productconformiteit en toestemming om te gebruiken zijn twee verschillende zaken. Een machine die voldoet aan de toepasselijke eisen voor geluidsemissie kan nog steeds onderworpen zijn aan:

• Bedieningstijden van de plaatselijke autoriteit, vastgesteld door de gemeente of de eigenaar van de locatie.

• Locatiespecifieke regels in de buurt van ziekenhuizen, scholen, hotels en woonstraten.

• Seizoensgebonden of op klachten gebaseerde beperkingen, die na aankoop kunnen veranderen.

Een inkoopbeslissing mag dus nooit worden gedocumenteerd als "conform, daarom op elk moment bruikbaar". Schrijf de bedrijfsomstandigheden in de eigen locatieregels van de klant en controleer ze met de lokale autoriteit waar de machines zullen draaien.

Hoe schrijft u deze vereisten in een RFQ?

Vervang vage formuleringen door controleerbare formuleringen. Vergelijk de twee kolommen hieronder.

In elke offerte van dit type hoort nog één regel thuis: de documenten van de leverancier tonen de staat van de machine zoals geleverd, en zij dragen de verantwoordelijkheid voor lokale gebruiksbeperkingen niet over aan de leverancier.

Wat kan KUTTER vandaag bevestigen?

KUTTER-bladblazers worden getest door erkende Europese testinstellingen en voldoen aan de toepasselijke Europese normen. Dat kunnen wij als standpunt op bedrijfsniveau stellen en met documentatie voor het model dat u koopt onderbouwen.

Er gelden twee grenzen, en die handhaven wij bewust:

• Specifieke cijfers gelden per model.Laboratoriumnamen, rapportnummers en dB(A)- of LWA-waarden worden pas bekendgemaakt nadat zij regel voor regel zijn gecontroleerd tegen het testrapport en het typeplaatje van het betreffende model. Wij publiceren geen cijfers op reeksniveau.

• Emissiedocumenten staan los van geluidsdocumenten.Informatie over EPA en Euro 5 heeft betrekking op motoremissies. Het is geen bewijs van geluidsnaleving en het vervangt geen van de vijf bovenstaande bewijsstukken.

Veelgestelde vragen